คำศัพท์เทคนิคที่หลายคนยังไม่รู้เวลาอ่านไกด์หรือดูสตรีมถ่ายทอดสด

คำศัพท์เทคนิค

ไม่ว่าจะในบทความแนวทางการเล่น LOL หรือจะในการถ่ายทอดสด LOL ระดับทัวร์นาเม้นต์ที่มีนักพากย์ มักจะมีคำศัพท์เทคนิคที่ใครหลายๆคนยังไม่รู้ว่าคำนั้นแปลว่าอะไร วันนี้ผมเลยลองลิสต์คำศัพท์ต่างๆมาอธิบายให้เพื่อนๆได้รู้และเข้าใจตรงกันครับ

• Lane (เลน) = จริงๆแล้วมันก็คือเส้นทางหลักๆของแผนที่ในเกม ส่วนมากนิยมใช้กับการเรียกตำแหน่งของผู้เล่นดังนี้
  • Mid Laner (มิดเลนเนอร์,มิดเลน) = ตำแหน่งผู้เล่นเลนกลาง ส่วนมากจะเป็นแชมป์เปี้ยนสายเวทย์ที่เบิร์สดาเมจได้แรงๆ แต่บางครั้งก็เป็นแชมป์เปี้ยนที่เป็นพลังโจมตีกายภาพ
  • Top Laner (ทอปเลนเนอร์,ทอปเลน) = ตำแหน่งผู้เล่นเลนบน เก็บเลเวลอยู่ข้างบนคนเดียว ปัจจุบันมีบทบาทคือการเทเลพอร์ตลงมาเติมเกมให้เพื่อนในเลนอื่น หรือทำหน้าที่ล้วงตัวแครี่ของฝั่งตรงข้าม
  • Carry (แครี่) = เป็นตำแหน่งที่เรียกง่ายๆว่าทำหน้าที่แบกเกม หรือจะให้เข้าใจมากไปกว่านั้นก็คือตัวที่มีดาเมจเยอะสุดของทีมนั้นๆ
  • AD Carry,ADC (เอดีแครี่,เอดีซี) = ตัวที่มีพลังโจมตีกายภาพสูง ส่วนมากเน้นเป็นตัวยิงไกลๆ นิยมเล่นเป็นเลนคู่กับตัวซัพพอร์ท
  • AP Carry (เอพีแครี่,เอพีซี) = ถึงแม้คำนี้จะไม่ค่อยนิยมใช้เท่าไหร่ แต่จะบอกให้รู้ว่า AP Carry คือเป็นตัวที่มีพลังโจมตีเวทย์ที่แรงที่สุด อาจจะเป็นตำแหน่งเลนกลางหรือเลนบนก็ได้
  • Support (ซัพพอร์ท,ซัพ) = เป็นพี่เลี้ยงที่คอยประคบประหงมตัว ADC ในเลนให้เกิดมากที่สุด คอยปักวาร์ดในแผนที่ให้เพื่อนๆ ส่วนมากจะเป็นแชมป์เปี้ยนที่มีอรรถประโยชน์เยอะ ไม่ว่าจะเป็นการฮีล การเปิดจังหวะ การสตัน สโลว์
  • Jungler (ตัวจังเกิ้ล) = ผู้เล่นในตำแหน่งป่า เก็บเลเวลด้วยการตีมอนสเตอร์ในป่าแล้วเดินไปช่วยเพื่อนตามเลนต่างๆ
• Bruiser = (บรูซเซอร์,ตัวล้วง) = นิยมใช้เรียกแชมป์เปี้ยนที่ทำหน้าที่ล้วงตัวแครี่ของศัตรู คุณสมบัติของแชมป์เปี้ยนบรูซเซอร์ง่ายๆคือ ทนมือทนเท้าในทีมไฟท์ ทนต่อสกิล CC มีดาเมจที่แรงพอสำหรับการไล่ฆ่าตัวแครี่ของศัตรู
• CC,Crowd control (สกิลซีซี,ซีซี) = คือความสามารถที่ใช้สำหรับขัดขวางศัตรู ลดความสามารถของศัตรู ตัดจังหวะการเคลื่อนไหวหรือขัดขวางการใช้สกิลของศัตรู ซึ่ง CC มีหลายอย่างปลีกย่อยดังนี้
  • Blind (บลายด์,การทำให้บอด) = เป็นการทำให้ศัตรูโจมตีไม่โดนในช่วงเวลาหนึ่ง คือไม่มีดาเมจที่ออกมาจากการโจมตีปกติในขณะที่ติดสถานะนี้อยู่ แต่ศัตรูยังสามารถใช้สกิลการโจมตี Q W E R ได้
  • Silence (ไซเลนซ์,การใบ้) = ทำให้ศัตรูไม่สามารถกดใช้สกิลได้ในช่วงเวลาหนึ่ง แต่ศัตรูยังสามารถโจมตีปกติและเคลื่อนที่ได้อยู่
  • Fear (เฟียร์) = มีผลทำให้ศัตรูไม่สามารถกดสกิลได้ ไม่สามารถโจมตีปกติได้ ที่สำคัญจะทำให้ศัตรูเคลื่อนที่เองแบบมั่วๆโดยไม่สามารถควบคุมการเคลื่อนที่ได้ในช่วงเวลาหนึ่ง
  • Taunt (ท้อน,ยั่วยุ) = เป็นการยั่วให้ศัตรูหันเข้ามาโจมตีคนที่ท้อนใส่ เดินเข้ามาหาคนที่ท้อนใส่ และเป็นการยกเลิกการใช้สกิลของศัตรูที่ต้องรอเวลาการร่าย ศัตรูจะควบคุมอะไรไม่ได้ในช่วงเวลาหนึ่ง
  • Slow (สโลว์) = ทำให้ศัตรูเดินได้ช้าลง
  • Stun (สตัน,สตั้น,ตั๊น) = เป็นการทำให้ศัตรูหยุดอยู่นิ่งๆในช่วงเวลาหนึ่ง สามารถหยุดในขณะที่ศัตรูกำลังจะร่ายสกิลหรือไม่ว่าศัตรูจะทำอะไรอยู่ก็ตาม การสตันจะหยุดทุกอย่างไว้ชั่วขณะ
  • Snare (สแนร์,ล็อค) = เป็นการตรึงให้ศัตรูยืนหยุดอยู่กับที่เดิมในช่วงเวลาหนึ่ง ศัตรูยังคงโจมตีปกติหรือจะใช้สกิลโจมตีได้อยู่กับที่ แต่จะไม่สามารถใช้สกิลเคลื่อนที่ออกจากการสแนร์นั้นได้
  • Knock Up (น็อคอัพ,การทำให้ลอย) = ทุกสกิล CC ก่อนหน้านี้สามารถยกเลิกการติดสถานะได้ด้วย Spells Cleanse หรือไอเทมล้าง CC ในเกมได้ แต่การน็อคอัพเป็น CC เดียวที่ไม่สามารถลบล้างสถานะได้ การน็อคอัพจะทำให้ศัตรูลอยขึ้นไปจากพื้นในช่วงระยะเวลาหนึ่ง ไม่สามารถใช้สกิล ไม่สามารถเคลื่อนที่ได้ ทำให้ศัตรูลอยขึ้นไปโดยที่ควบคุมอะไรไม่ได้ในช่วงเวลาหนึ่ง
• Gank (แก๊ง) = เป็นการเดินเข้าไปโจมตีโดยที่ศัตรูไม่รู้ตัว ลอบฆ่า หรอยเข้าไปฆ่า
• Poke,Harass (โป๊ก,ฮาราส) = การตอดเลือดศัตรู
• Sustain (ซัสเทน) = เป็นสกิลที่ใช้เพิ่มเลือดหรือมานาของแชมป์เปี้ยนไม่ว่าจะเพิ่มให้กับตัวเองเพื่อประคองในเลนหรือจะเพิ่มให้เพื่อนร่วมทีมก็นับว่าเป็นการซัสเทน ไม่ว่าจะเป็นการฮีลหรือการดูดเลือดก็จัดเป็นสกิลซัสเทนเช่นกัน
• Life Steal (ไลฟ์ สตีล,การโจมตีปกติดูดเลือด) = เป็นการโจมตีปกติใส่ศัตรูแล้วจะคิดคำนวณตามเปอร์เซ็นเอาค่าพลังโจมตีนั้นกลับมาเพิ่มเลือดให้ตัวเอง
• Spell Vamps (สเปลแว๊มป์) = คล้ายกับ Life Steal แต่ว่า Spell Vamp จะคิดเปอร์เซ็นต์จากการโจมตีที่ใช้สกิลแล้วเอากลับมาเพิ่มเลือดให้ตัวเอง ไม่ใช่แค่สกิลที่เป็นพลังเวทย์เท่านั้น แต่ความเสียหายที่เป็นกายภาพ,ทรูดาเมจและความเสียหายที่เป็นเวทย์ หากมี Spell Vamp ก็จะสามารถดูดเลือดได้เช่นกัน
• True Damage (ทรูดาเมจ) = เป็นค่าความเสียหายตามจริง ไม่คิดคำนวณหักลบกับเกราะหรือพลังป้องกันเวทย์ ถ้าในเกมเขียนค่าทรูดาเมจไว้เท่าไหร่ เมื่อโจมตีศัตรูด้วยทรูดาเมจ เลือดศัตรูก็จะหายไปเท่ากับค่านั้นเลย แรงมากๆ
• Kite (ไคท์) = คำนี้ไม่ได้แปลว่าว่าวนะครับ แต่เป็นการที่ตัวยิงในเกม ใช้การยิงแล้ววิ่งถอยออกมา แล้วยิง แล้ววิ่งหาตำแหน่งยิงใหม่โดยที่ถอยออกมาจากระยะการโจมตีของศัตรู เรียกง่ายๆว่าการหรอยยิงฟรีนั่นแหละครับ
• Burst (เบิร์ส) = เป็นการสร้างดาเมจมหาศาลภายในเวลาสั้นๆ หรือทำให้ศัตรูเลือดลดแทบหมดหลอดหรือตายเพียงแค่แว๊บเดียวก็เป็นการเบิร์สดาเมจเช่นกัน
• Mobility (โมบิลิตี้) = การเคลื่อนที่ได้อย่างกระชับกระเฉง สามารถหลบหลีกได้ดี ตัวที่สามารถพุ่งเข้าพุ่งออกในเกมได้ก็นับว่าเป็นตัวที่มีโมบิลิตี้ที่ดี
• Positioning (โพซิชันนิ่ง) = คือการหาตำแหน่งยืนที่ดีในจังหวะทีมไฟท์หรือการปะทะ
• Team Fight (ทีมไฟท์) = การบวกเป็นทีม การปะทะกันระหว่างสองทีม
• Engage (เอ็นเกจ) = คือการเข้าปะทะ เข้าต่อสู้ เปิดจังหวะการปะทะ
• Disengage (ดิสเซนเกจ) = คือการตัดจังหวะการเข้าปะทะ ยกเลิกจังหวะในการเข้าต่อสู้
• Vision (วิชชั่น) = การมองเห็นในแผนที่
• CS (ซีเอส,ครีปสกอร์) = เป็นแต้มของจำนวนมิเนี่ยนที่สามารถฆ่าได้
• Split Push (สปลิตพุช) = คือการที่เพื่อนในทีมอยู่รวมกัน 4 คน และปล่อยให้อีกคนไปดันเลนอื่น เรียกอีกอย่างว่าการแยกดัน
• Back Door (แบ็คดอร์) = การที่ Inhibitors ของฝ่ายตรงข้ามแตกหมดแล้ว และป้อมหน้าน้ำพุแตกหมดเหลือแต่ Nexus เพียวๆ แล้วเราแอบไปตีให้แตกจนชนะในเกมนั้น เรียกว่าการแบ็คดอร์
• AOE Area of Effect (เอโออี) = สกิลที่มีผลกับศัตรูได้เป็นบริเวณกว้าง
• Snow Ball (สโนว์บอล) = เป็นคำเปรียบเทียบผู้เล่นตัวไหนก็ตามที่ได้คิลอยู่เรื่อยๆ ได้ฟาร์มฟรีเรื่อยๆ เก็บเงินได้มากเรื่อยๆ ยิ่งผ่านไปนานเท่าไหร่ก็จะเป็นปัญหาสำหรับศัตรู เพราะยิ่งนานก็จะยิ่งโหด เหมือนกับลูกบอลหิมะที่กลิ้งไปเรื่อยๆ ยิ่งนานเท่าไหร่ก็จะจับตัวเป็นก้อนใหญ่มากเท่านั้น
• OP,Outplay (โอพี,เอาท์เพลย์) = การที่ผู้เล่นคนนั้นมีความสามารถจนถึงระดับโคตรเทพ จนหยุดไม่อยู่

 

 

ที่มา : http://www.gamergg.com/content/view/17/%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B8%97%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%84%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%81%E0%B8%94%E0%B9%8C%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A1%E0%B8%96%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%AA%E0%B8%94